UNITRADOS & Wings Team

Aeronáutica

Si tu empresa pertenece al rubro aeronáutico, conoce a nuestro equipo ‘WINGS TEAM’, una división de UNITRADOS dedicada al trabajo de traducciones e interpretación en la industria y al desarrollo de diversos cursos relacionados con el idioma en el sector aeronáutico.

Oficiamos de intérpretes en cursos técnicos y traducimos todo tipo de documentación técnica. Tu tranquilidad estará en saber que puedes confiar material tan importante y de contenido tan específico a profesionales con experiencia en el área.

Líneas aéreas, fabricantes, talleres de mantenimiento, autoridades aeronáuticas y otros del sector: estamos aquí para ofrecerles el respaldo lingüístico que necesitan. Podemos potenciar su estrategia de comunicación en español y en inglés.

Interpretación Simultánea

  • =Auditoría IASA de la FAA
  • =Simulacros de auditoría IASA
  • =AIRBUS A320 Cursos de familia A320 para técnicos aeronáuticos (Argentina y Chile)
  • =HYDRAULIC GROUND POWER UNIT, LAN Airlines – Dictado por Test Fuchs (Austria)
  • =AIRN@V TRAINING COURSES (Airbus tool)
  • =MOTORES V2500 (Cursos dictados por IAE)
  • =Cursos de APU
  • =AIR TRACTOR
  • =Motores PT6
  • =SATLOC Bantam –para aviación agrícola
  • =..y más!

Traducciones

  • =Hill Helicopters (material técnico, de marketing, y página web)
  • =Airbus reportes de mantenimiento (helicópteros – Defensa)
  • =A400M (Airbus Military Aircraft) – Presentación sobre sistemas eléctricos
  • =ATA 49 -APU (AlliedSignal), Manual de entrenamiento
  • =Air Tractor – documentación técnica
  • =DynaFlight Aerial Application System (Manual del Usuario)
  • =Manuales del operador
  • =Capítulos F.C.O.M
  • =.. y más!

Technical Writing

  • =Conversión a STE de documentación para mantenimiento de Air Tractor
  • =Conversión a STE de documentación para mantenimiento de la aeronave ATR 42
  • =Conversión a STE de Manual del operador de manual de motor Continental